俄罗斯入侵乌克兰军事行动持续两周，作为英国政府制裁措施的一部分，俄罗斯大亨罗曼·阿布拉莫维奇（Roman Abramovich）出售英超足球俱乐部切尔西的计划已经被停止。

菲律宾卫生部长弗朗西斯科·杜克(Francisco Duque III)周四表示，该国卫生专家以及政府顾问正在研究是否有需要为“0级疫情警戒”做准备。

菲律宾缉毒署周三午夜在奎松市(Quezon City)的缉毒行动中查获案值2040万披索的毒品，逮捕两名中国人。

新濠博亚(澳门)股份有限公司

财务状况表

截至二零一七年十二月三十一日

（以千澳门币为单位）

损益表

截至二零一七年十二月三十一日止年度

（以千澳门币为单位）

2017年董事会报告书

新濠博亚（澳门）股份有限公司（简称「公司」）（前称百宝来娱乐（澳门）股份有限公司和新濠博亚博彩（澳门）股份有限公司）于2006年5月10日在澳门设立。公司目前主要所营事业为经营娱乐场幸运博彩和其他同类活动，并有以下相关连活动：酒店服务，餐饮，旅游，运输，消遣，会议，桑拿服务及娱乐场所管理营运，零售，出入口。

在2017年，公司的一些附属公司完成了两次的合并以实现人力资源能力的最大化，以改善和提高所提供服务的质量，改进，简化和加快内部与企业程序以及集中管理与新濠天地综合体和澳门新濠锋酒店相关的商业活动。在第一次合并中，公司的八所附属公司与公司新濠天地度假村有限公司（前称新濠博亚（新濠天地）发展有限公司和新濠皇冠（新濠天地）发展有限公司）合并。在第二次合并中，公司的一所附属公司与新濠锋度假村有限公司（前称新濠锋发展股份有限公司，新濠博亚（澳冠）发展股份有限公司，新濠皇冠（澳冠）发展股份有限公司，新濠博亚（澳门皇冠）发展股份有限公司和奇景投资股份有限公司）合并。

1.营运

下文提供了公司的活动摘要以及公司的附属公司开展的活动。

（A）摩卡娱乐场

摩卡娱乐场于2003年9月份开业，直至2017年12月31日共包含8所娱乐场，共超过1,376台角子机。

第八所摩卡娱乐场于2017年9月2日在凼仔的澳门新濠锋开幕，有129台角子机。

摩卡娱乐场包含澳门最大的非赌场电子博彩机业务，地点优越，享有人流不断的优势及运作于4星及5星酒店内。每一所摩卡娱乐场均提供轻松的环境及不设庄荷和大额客户之电子赌枱。摩卡娱乐场的博彩设施包括最先进科技制造的角子机及提供电子博彩机，包括独立角子机，独立累积奖金机器，连接有各种游戏和电子桌上游戏的累积奖金机器，带有轮盘，百家乐及骰宝的全自动多人角子机。

（B）澳门新濠锋

澳门新濠锋是一个博彩和娱乐品牌，其在博彩和酒店方面为公司作为全球认可和推崇的知名品牌增添了实力。

在公司不同种类的博彩及娱乐服务中，澳门新濠锋专注于亚洲转码客人并为这个特定的人群提供独特和专用的博彩环境。新濠锋品牌反映了这一承诺，即为亚洲转码客人提供专门设计的博彩设施和个性化服务，以满足在澳门充满活力且日益细分的博彩市场中这些玩家的需求。

新濠锋酒店和新濠锋娱乐场组成的澳门新濠锋提供了一个豪华的酒店和娱乐场度假村体验，其配备高档的娱乐、优雅的设施、优质的服务和华丽的装饰，旨在超越澳门普通五星级酒店的标准，面向更高端的博彩业市场。

物业的特征为一幢三十八层高塔，当中包括（直至2017年12月31日为止）约135,000平方英尺的博彩面积，设有约101张赌桌及129台角子机（后者放置在新濠锋摩卡娱乐场），还有一所五星级豪华酒店，设有约220间豪华酒店客房。

澳门新濠锋及其「澄」水疗中心连续第八年获福布斯旅行指南评获最高的五星级大奖，而酒店招牌的意大利餐厅奥罗拉以及日本高级餐厅天政，分别连续第四年和第三年获得五星评级。粤菜餐厅帝影楼亦在2017年第三年获四星评级。

此外，帝影楼亦连续第二年在米芝莲指南香港澳门2018中获得米芝莲一星，而奥罗拉和天政亦各自在澳门其他餐厅中都有相应产品的指南中再次被推介。

帝影楼和天政亦在由澳门特区政府旅游局举办的「2017星级旅游服务认可计划」中分别在「豪华餐厅」和「一级餐厅」中获得称心服务团队奖，以认可其出色的服务和优良的服务管理。

直至2017年12月31日，公司共有41家博彩中介人在新濠锋娱乐场博彩区域营运。

（C）新濠天地

物业坐落于路凼区，包括3所酒店：颐居（以Crown Towers酒店营运至2018年1月15日），迎尚酒店（以Hard Rock酒店营运至2017年7月5日）和澳门君悦酒店。颐居拥有约300间豪华客房，包括29间套房。迎尚酒店，这为了揭开同样在新濠天地的摩珀斯酒店的开幕日期而命名的，拥有322间客房，包括10间套房。澳门君悦酒店由Hyatt of Macau Ltd.管理，拥有约800间客房，亦于新濠天地内运作。在该物业内有约30间包罗全中国乃至整个地区餐饮美食概念的餐厅及酒吧，其中的20间由公司其中一所的附属公司营运，余下的由第三方营运。此外亦有会议及宴会设施。

在新濠天地的颐居自2013年以来一直在获得福布斯星级评级，并且是第一家在2014年为其酒店、水疗中心和其餐厅获得福布斯旅游指南五星级奖项的澳门酒店品牌。新濠天地连续五年获胜，在2017年为颐居、颐居水疗中心（前称「漾日」水疗中心）、法国当代餐厅御膳房、粤式顶级餐厅誉珑轩以及高级日本美食餐厅金坂极上寿司获得五星评级。

在新濠天地有两颗饮食界的宝石，法式顶级餐厅御膳房和众人梦寐以求的创新式中式餐厅誉珑轩，及在国际知名的米芝莲指南香港澳门2018中获得二星表示认可他们持续卓越的表现，而金坂极上寿司亦在2017年获得米芝莲一星。

除了娱乐场、酒店及餐厅外，新濠天地还有一个独特的生活方式为导向的零售区「新濠购物大道的商店」，更在2010年9月首次上演一个约设有2,000个座位的全球最大型的水上表演节目「水舞间」。

2011年4月，「娇比夜总会」于新濠天地开业，拥有约26,210平方英尺的现场娱乐空间。

一个专门饮食和娱乐区以品牌“SOHO”命名， 于2014年夏天开幕，其大约35,000平方英尺并位于二楼，由英国多媒体艺术家D*Face（其曾为Christina Aguilera制作艺术品）设计的纽约后街及外墙为基础之重铺街道和用砖建的建筑布局，提供顾客一些中西餐各种美食的餐厅。

新濠天地的零售区已得到加强和扩展，并为新濠天地的客人提供更多购物体验。其于2016年下半年开业，面积达170,000平方英尺，比以前大了三倍，在新濠天地商场的新购物中心代表了澳门中心一个设计战略性的部门概念，独家和开眼界的奢华生活购物体验，引领游客参与一些最佳零售品牌的旅程。其拥有香港和澳门最大的鞋子沙龙，以及中国南部最大的美容厅，拥有近70个美容和香水品牌。

新濠天地有一总面积为383,596平方英呎的娱乐场，拥有约482张赌桌及691台角子机，直至2017年12月31日为止，有42家博彩中介人在营运。

（D）新濠影汇

2007年5月，公司与Studio City Entertainment Limited签署一份服务合同，经2012年6月15日之附加协议中的条款修订，据此公司将经营新濠影汇综合体中的博彩区域。

新濠影汇是路凼一个大型综合娱乐、零售和博彩的度假村，第一期的开发已经结束并在2015年10月27日向公众开放。新濠影汇是一个以电影为主题的综合度假村，旨在提供给澳门游客独一无二的娱乐体验。新濠影汇旨在提供一个以亚洲为中心的主题式胜地、通过其独特而创新的互动景点和强劲的亚洲焦点来吸引亚洲日益重要的大众市场，尤其是中国大陆的大众客户市场。再加上与博彩或非博彩的多元化服务，新濠影汇处于澳门高速发展的路凼区，连接着莲花口岸（「路凼区开始的地方」连接中国内地与澳门），而未来的轻轨亦为该地点带来主要的竞争优势，特别是在大众客户市场方面。

新濠影汇包括一所4星级的酒店（其以新濠影汇自家品牌营运）及相关的设施，博彩，零售，景点和娱乐场所（包括一所多功能娱乐场所——新濠影汇综艺馆）。

新濠影汇在International Hotel Awards 2017（2017年国际酒店奖）中荣获“Best Large Hotel Macau”（澳门最佳大型酒店），“Best City Hotel Macau”（澳门最佳城市酒店），“Best Resort Hotel Macau”（澳门最佳度假酒店），“Best Convention Hotel Macau”（澳门最佳会议酒店）以及“The International Five Star Standard”（国际五星级标准）以认可综合度假村的设施和服务之高标准。同时亦在World Luxury Hotel Awards in 2017（2017年世界豪华酒店奖）中荣获“Luxury Family Hotel”（豪华家庭酒店）和“Luxury Casino Hotel”（豪华赌场酒店）。

新濠影汇的招牌中式餐厅玥龙轩连续第二年在米芝莲指南香港澳门2018中获得米芝莲一星，而碧迎居亦再一次在指南中被推介。此外，玥龙轩亦被南华早报的独立的编辑小组评选为香港澳门100个最佳餐饮场所。

在2015年10月，新濠影汇博彩区域获澳门特区政府批给250张中场赌桌。

在 2016年11月，新濠影汇开始贵宾厅博彩营运。直至2017年12月31日，本公司有3名博彩中介人在新濠影汇娱乐场经营。

直至2017年12月31日，新濠影汇设有232,770平方英尺的博彩区域，共有295张赌桌，其中45张为公司分配的贵宾桌，以及973台角子机。

（E）骏景

座落于凼仔中心的骏景酒店中，娱乐场最初开放三层并以贵宾市场及大众市场为客源。直至 2017年12月31日，博彩区域共有226台角子机（放置于摩卡骏景）及28张大众赌桌分布在两层楼。

2.发展

公司继续追求在澳门更多博彩或相关业务的新机遇，并将继续奉行以发展澳门项目的目标，以最大限度提高业务潜力及由公司在其转承批中所作的投资得来的收益。在界定和订定任何未来发展项目的时机、方式及架构中，公司拟采纳及遵循以下原则:（一）在必要的范围内，在开始施工之前为任何项目制定融资计划;（二）确保公司现有的物业组合将受益于新开发所带来的协同效应；及（三）调整产品供应以适应不断变化的市场需求。

新濠天地第三期——摩珀斯

公司于2013年末开始位于新濠天地的摩珀斯的工程。除了新濠天地已提供给客人的设施和景点外，这个标志性的酒店大楼更代表了另一个强大设施和景点，有助于提高其在日益重要的高端和高等市场中的领导地位。

由国际知名设计并在建筑被高度赞扬为「曲线女王」已故Dame Zaha Hadid设计的，新濠天地摩珀斯将有40层楼和建筑面积达150,000平方米。无与伦比的住宿约有780间客房以及套房、天空别墅和复式别墅，以及独特的豪华酒店服务质量，设有距离地面约130米的天空游泳池将完美地补充超过五星级酒店标准的客房设施。其中三座豪华别墅拥有室内私人泳池，为我们的贵宾提供真正独特的体验。摩珀斯还将在空中桥梁上提供用餐体验，可欣赏到路凼的全景，一系列优质食品和饮品店将提供各种国际美食。通过中庭的12个高速观察升降机可欣赏到内部建筑的壮观景观，将客人从一个地方带到另一个地方。在创建这些设施时，我们将挖掘最多的人才，确保摩珀斯提供最好的服务和豪华体验。

3.总体融资分析

截至2017年12月31日之年度公司博彩净收入为43亿美元，对比2016年上升了16%，截至2017年12月31日之收入为4.8亿美元，比上年上升了9%。

截至2017年12月31日之年度，由贵宾博彩桌所带来的收益为25.4亿美元，比2016年度上升了50%，主要是因为新濠影汇全年的贵宾博彩营运。转码量上升了840亿美元，比去年增加了38%。相比2016年的2.80%，2017年转码之赢率为3.03% 。

截至2017年12月31日之年度，中场买码数上升了约8%，达78.5亿美元，相比去年的30.8%，未扣减佣金前的保有比率为29.2%。

截至2016年12月31日的年度和截至2017年12月31日的年度，角子机之投注额分别为86.8亿美元和86.9亿美元，相对平稳。而每枱角子机每日赢取325美元，比2016年增加了20%。

新濠博亚（澳门）股份有限公司，英文名称为MELCO RESORTS (MACAU) LIMITED根据及为着商法典及其他适用法律效力而作出之

独任监事意见书

1. 本监事收到上指公司自二零一七年一月一日至同年十二月三十一日为止之资产负债表及损益表，对该等文件本人已审核并从董事会取得一切所需资料以作审核。
2. 此等财务报告同时附有外部核数师安永会计师事务所的审核报告，当中认为此等财务报告真确无误及恰当地反映公司直至二零一七年十二月三十一日之财务状况，另外并附有董事会报告，当中扼要阐述了公司于此段期间的业务。
3. 有鉴于此，本监事向各股东发出下列文件的批准：

——公司于二零一七年十二月三十一日为止的资产负债表及损益表

——董事会年度报告

——外部核数师的意见书

澳门

二零一八年二月二十八日

独立监事

José da Guia Rodrigues dos Santos

注册核数师

批准编号0078

摘要财务报表之独立核数报告

致 新濠博亚（澳门）股份有限公司全体股东：
（于澳门注册成立之股份有限公司）

我们按照澳门特别行政区之《核数准则》和《核数实务准则》审核了新濠博亚（澳门）股份有限公司（「贵公司」）二零一七年度的财务报表，并已于二零一八年二月二十八日就该财务报表发表了无保留意见的核数报告。

上述已审核的财务报表由二零一七年十二月三十一日的财务状况表以及截至该日止年度的损益表、权益变动表和现金流量表组成，亦包括重大会计政策的摘要和解释附注。

随附由管理层编制的摘要财务报表是上述已审核财务报表的撮要内容，我们认为，摘要财务报表的内容，在所有重要方面，与已审核财务报表的内容一致 。

为更全面了解 贵公司的财务状况和经营结果以及核数工作的范围，随附的摘要财务报表应与已审核的财务报表以及独立核数报告一并阅读 。

包敬焘

注册核数师

安永会计师事务所

二零一八年二月二十八日，于澳门

于2017年度新濠博亚（澳门）股份有限公司（以下简称「公司」），拥有5% 或以上公司资本之主要股东名单，以及公司机关据位人的姓名

1）主要股东，于新濠博亚（澳门）股份有限公司拥有5% 或以上公司资本：

。何猷龙 (又名Ho, Lawrence Yau Lung或Lawrence Ho)–10%；

。MCO Investments Limited （前称MPEL Investments Limited）–89,99%。

2）公司机关据位人

A）董事会成员

。何猷龙（又名Ho, Lawrence Yau Lung或Lawrence Ho）；

。钟玉文（又名Chung, Yuk Man或Clarence Chung）；

。Packer, James Douglas（直至2017年1月31日）；

。Craigie, Rowen Bruce（直至2017年1月31日）；

。陈应达（又名Chan Ying Tat或Ted Chan）（直至2017年2月16日）；以及

。Janelle Maree Campbell（从2017年2月16日）。

B）公司独任监事：

。José da Guia Rodrigues dos Santos。

C）公司秘书：

秘书

。Francisco Pinto Fraústo de Mascarenhas Gaivão （直至2017年2月16日）；以及

。Inês Nolasco Lamas Costa Antunes，又名Inês Nolasco Antunes （从2017年2月16日） 。

代任秘书

。Inês Nolasco Antunes （直至2017年2月16日）；以及

。Joana Monteiro Rodrigues葡京网上赌场，又名Joana Rodrigues （从2017年2月16日）。